Rolling Stones - Tradução


Lhes apresento a musica Sympathy For the Devil, composta por Mick Jagger em 1968.

Sympathy For The Devil
Simpatia Pelo Diabo

Please allow me to introduce myself, I'm a man of wealth and taste
Por favor permita que eu me apresente, sou um homem rico e de bom gosto

I've been around for a long, long year, Stole many a man's soul and faith
Estive por ai a muitos anos, roubando a alma e fé de muitos homens

And I was 'round when Jesus Christ, Had his moment of doubt and pain
E eu estava por perto quando Jesus Cristo teve seu momento de dúvida e dor

Made damn sure that Pilate, Washed his hands and sealed his fate
Fiz questão de ter certeza de que Pilatos lavasse suas mãos, e selasse seu destino

CHORUS: Pleased to meet you Hope you guess my name
Prazer em te conhecer, espero que adivinhe meu nome

But what's puzzling you Is the nature of my game
Mas o que está te confundindo, é a natureza do meu jogo

I stuck around St. Petersberg, When I saw it was a time for a change
Estava por São Petersburgo, quando vi que era hora de uma mudança


Killed the Czar and his ministers, Anastasia screamed in vain
Matei Czar e seus ministros, Anastacia gritou em vão

I rode a tank, Held a general's rank, When the Blitzkrieg raged, And the bodies stank
Pilotei um tanque, mantive a posição de general, quando a guerra relampago estorou, e os corpos fediam


Image and video hosting by TinyPic
Comentários
0 Comentários

0 comentários:

Postar um comentário

Obrigado pelo seu Comentário
Doidos por Cristo